Карта південноруських наріч і говірок П.Чубинського і К.Михальчука (1871)

Ця карта була підготовлена етнографом Павлом Чубинським (автором тексту українського національного гімну) та мовознавцем Костем Михальчуком. Опублікована у виданнях Південно-західного відділу Російського імператорського географічного товариства. Нескладно здогадатися, що окреслені червоною лінією “південноруські наріччя та говірки” позначають територію домінування української мови на середину ХІХ століття.

Джерело: Фонди Залу картографії Національної бібліотеки України ім.В.Вернадського (Київ).